Amenințat în mai multe rânduri, un tânăr din Balș s-a dus la Poliție să facă plângere. „N-am timp, vino mâine”, i-a spus polițistul. Până seara, cele două familii s-au luat la păruit. O mașină a fost distrusă cu ciomege și răngi de fier. Primarul admite că n-are bani de Poliție Locală. Sunt doar șeful de post, aflat în concediu medical, și doi subalterni. Comuna trăiește pe zero: veniturile abia acoperă cheltuielile curente. De investiții nu poate fi vorba.
La Balș, un conflict mai vechi între două familii din sat s-a lăsat cu oameni spitalizați și cu o mașină distrusă cu furci și țevi de metal. În ziua incidentului, cel care avea să devină agresor s-a dus la postul de Poliție, spunând că este amenințat de cel ce avea să-i devină, în aceeași seară, victimă.